Nea Fox, Private Detective

If you’ll forgive a little self-publicity, I’d like to share the project I’ve spent the last year on: Nea Fox by Amelia Ellis.

Nea is a gutsy and conscientious detective, based in London. It has been a lot of fun to work on these books and to follow Nea’s adventures and romantic entanglements, and I’ve been enormously lucky to have a brilliant working relationship with Amelia. She has always been ready to answer my questions, and has done a lot to help make the translations as polished as possible. At the moment, the books are only available on Kindle, but it is hoped that they’ll be released in other ebook formats and paperback soon.

Thanks for reading, and here endeth the plug.

About forwardtranslations

I'm a freelance literary translator from German and French to English. The title of my blog comes from Mary Schmich's description of reading: it struck home with me, and seems especially apt for translated fiction. Here are some of my musings on what I'm reading, re-reading, reading to my children, and translating.
This entry was posted in Books, Translation and tagged , , . Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s