Busy Day (The Little Red Train)

Cover of "Little Red Train: Busy Day"

Little Red Train: Busy Day

You may remember that I didn’t think much of Green Light in the Little Red Train series, so I was mildly amazed to find myself pointing out Busy Day to fils cadet at the library the other day. To be honest, this was entirely in an effort to distract him from the garish-looking Day of the Diesels  (a book of the DVD starring Thomas and Friends and guaranteed to have the Revd W.A. Audrey spinning in his grave, but more of that another day). It failed and we ended up with both books in our pile.

Now I’ve read it to the boys, however, I’m pleasantly surprised. Beautifully illustrated, as all Benedict Blathwayt’s books are, it lives up to its title, being an account of a busy day for the Little Red Train and Duffy Driver. Fortunately, on this occasion, Duffy Driver does nothing spectacularly stupid, dangerous or unobservant, merely restricting himself to driving the train through some spectacular scenery and making various deliveries along the way. There are lots of things to spot in the pictures – shaped clouds, cows with the outline of various world islands in their spots, animals, bits of railway infrastructure and so on.

There are views inside the various buildings along the track – station, waiting room, café, mail sorting office and so on (this always confuses fils aîné and we have to reassure him that the building doesn’t really look like that!) as well as a cross section of the steam engine and a basic explanation of how it all works. And maps – fils aîné loves maps at the moment so being able to follow the route on the inside covers was an added bonus.

While it may be a little lacking in plot, it certainly makes up for it in detail, and would be an ideal starting point for a child interested in the inner workings of steam trains. Highly recommended (whodathunkit?!)

About forwardtranslations

I'm a freelance literary translator from German and French to English. The title of my blog comes from Mary Schmich's description of reading: it struck home with me, and seems especially apt for translated fiction. Here are some of my musings on what I'm reading, re-reading, reading to my children, and translating.
This entry was posted in Books, Reading, Reviews and tagged , , , , , , , , , , . Bookmark the permalink.

2 Responses to Busy Day (The Little Red Train)

  1. hmm i was always in 2 minds about the Little Red train books – my son is a huge train fan, and these were not at the top of my list. Once you get ready to move on, the Peter’s Railway series are great for more advanced railway engineering and soem great stories.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s