Tag Archives: Literary Translation Centre

London Book Fair Musings

Posted on April 21, 2015 by forwardtranslations

The London Book Fair has been and gone again. It was exhausting, but fun, and I’ll write up some of the individual sessions in the next little while, but first I wanted to put down a few impressions and share … Continue reading →

Posted in Books, Idle musing, Translation | Tagged , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Belated Musings on the London Book Fair 2013

Posted on April 29, 2013 by forwardtranslations

I am briefly surfacing for air between the big commercial project I sent off to the client today and another one I’m starting for another client tomorrow (feast and famine, y’know) and trying to put down some of the ideas … Continue reading →

Posted in blogging, Books, Idle musing, Reading, Translation | Tagged , , , , , , , , , , , , | 2 Comments

Excitements and Excess in Translation

Posted on April 11, 2013 by forwardtranslations

The end is finally in sight with the project I’ve been working on for some time now. My translation of Excess by Mathias Frey – a political/conspiracy thriller, if you were wondering –ย  is nearly finished. There’s lots of excitement, … Continue reading →

Posted in Books, Translation | Tagged , , , , , , , , , , , , , , | 1 Comment